سلام بر سپيده صبح

به امروز بنگر

که او زندگي است ، بلي ، تمام زندگي

در جريان کوتاه آن

تمامي حقايق زندگي ، تمام تجليات هستي تو

سعادت شکوفايي

لذت داد و ستد

شکوه زيبايي

نهفته است

از ديروز جز رويايي باقي نمانده

و فردا تنها تصويري از يک توهم است

اما امروز اگر درست تجربه شود

هر ديروزي را به رويايي سعادتمند

و هر فردايي را به تصويري از اميد مبدل ميکند

پس با هوشياري به امروز بنگر

اين سلام سپيده صبح است

کاليداسا – نمايشنامه نويس هندي